Zebûr 58

Zebûr 58

Ji bo şefê muzîkê, di meqamê «Xera Neke» de Mîktama Dawid.

1 Ey desthilatdarno, ma hûn edaleta rast dibêjin?

Ma hûn, mirov bi rastiyê dadbar dikin?

2 Na! Hûn bi dil neheqiyê dikin,

Li nav welat, hûn zordariya destê xwe datînin mêzînê.

3 Xerab hê ji malzaroka dê xerab in,

Bi bûyina xwe re derew dibêjin, averê dibin.

4 Jehra wan wek jehra mar e.

Gohê xwe digirin, wek koremarên kerr in.

5 Ew koremar ku,

Dengê efsûnkar û sêrbazên hunermend nabihîze.

6 Ey Xwedê, tu bişikêne diranê devê wan,

Ya Xudan, bişikêne kêlbên şêran!

7 Bila wek ava ku diherike, nemînin.

Bila serê tîrê wan şikandî be, gava ku kevanê xwe dişidînin.

8 Bila bibin wek şeytanokê ku dihelin û diçin.

Wek zarokê ji ber jinê çûyî, rûyê rojê nebînin.

9 Hê ku beroşên wan, agirê striyan nebihîstine,

Çi terr û çi jî hişk, wê bi bagerê bipengizin.

10 Zilamê rast, wê bi dîtina tolsîtandînê şa be,

Wê bi xwîna xeraban lingên xwe bişo.

11 Hingê wê mirov bêjin: «Rast e, perrûya yê rast heye,

Rast e, Xwedayek ku dinê dadbar dike heye.»