Zebûr 20

Zebûr 20

Ji bo şefê muzîkê, Zebûra Dawid e.

1 Di roja teng de, bila Xudan bide bersîva te

Bila navê Xwedayê Aqûb te bilind bike.

2 Bila ji dera pîroz ji te re bişîne alîkarî,

Ji Siyonê ji te re bibe hêzdarî.

3 Bila hemû goriyan bibîr bîne,

Goriyên şewitandî bipejirîne!

4 Bila bi dilê xwe bide te,

Hemû şîretên te bi cih bîne!

5 Hingê emê, serketina te bi şahî pîroz kin,

Bi navê Xwedê alên xwe rêz kin.

Bila Xudan hemû daxwazên te bi cih bîne.

6 Niha ez hîn bûm, Xudan ji meshkiriyê* xwe re rizgariyê tîne.

Bi hêza destê xwe yê rastê,

Ji ezmanên pîroz wî dibersivîne.

7 Hin bi erebên xwe yên şer,

Hin bi hespên xwe pesnê xwe didin.

Belê em navê Xudan Xwedayê xwe hildidin.

8 Ew xwar bûn, dikevin;

Em rabûn, ripîrast in.

9 Ya Xudan, ji padîşah re rizgariyê bîne!

Gava me bang kir, me bibersivîne!